贺军翔赴日一周拍摄日剧《有闲俱乐部》，拍摄期间的表现让日本人刮目相看，剧组本以为此次和非日籍演员合作势必会出现一些沟通问题，早已做好心理准备，没想到这位来自台湾的偶像明星配合度竟十分高，贺军翔还全程讲日文台词，日文发音标准且流利，而且演出来的表情拿捏都很精准，大家一度以为贺军翔的日文程度其实很好，没想到贺军翔却说：“我是死背的啦！日文只有上过几堂课而已，为了来日本拍戏，一拿到剧本就拼命背了。”让工作人员直呼不可思议。 

　　日剧《有闲俱乐部》是以同名漫画改编，由赤西仁、横山裕、田口淳之介、香椎由宇、铃木惠美、美波等人气明星主演的一部青春偶像剧。第七集是以贺军翔扮演的石油王子为中心展开剧情，故事主轴在贺军翔和女主角之一的铃木惠美身上，两人展开了一段异国恋曲。贺军翔在剧中饰演一位来自中东的奇鲁王国的王子，日方剧组对于这位剧中的王子十分礼遇，除了准备一间贺军翔个人专属的休息室外，还另外聘请了一位专属化妆发型师帮贺军翔处理梳化问题，还有一位专属服装造型师，让贺军翔享受犹如真的王子般的待遇。 

　　为了顺利拍摄日剧，贺军翔早在出发到日本前五天就开始狂背日文台词，虽然还在拍摄“斗牛，要不要”但一有空档时间，立刻拿起日文剧本猛背，认真到连上洗手间都在背台词，看在大家眼里，觉得他很拼！不只是台词，和其它演员还有工作人员的沟通、日本和台湾拍摄方法的差异等等，对贺军翔来说是一个不习惯的陌生环境，因此刚开始拍摄时，也有点不安。但是，只要一开始拍戏就表现出他专业的一面，将不安的情绪隐藏起来，让人想不到是第一次用日文演戏，除了和其它演员们相处愉快以外，也很融入剧情。 

　　贺军翔在台湾演过很多戏，诠释过很多造型，但这回演王子还是头一遭，初次穿起中东风的民族服饰让他有点害羞，但当日本工作人员一看，每个都赞誉有佳，犹如漫画中的王子走出来一样，连贺军翔自己看了都觉得还挺帅气的。而和有闲俱乐部的6人成员的相处，虽然只认识短短的五天，但在休息时间他们也会热情的邀约贺军翔一起吃午餐，拍戏空档一起玩飞盘等等，虽然语言上无法直接表达，但因为年纪相仿的关系，大家相处得很融洽。而日本电视台因为很器重贺军翔，也特地将贺军翔的个人资料以及宣传带放在《有闲俱乐部》的官网让大家浏览，并准备一大堆手工拉面让贺军翔带回台湾。